Falls from height remain the UK’s biggest workplace killer. A 22-year-old died after falling through a skylight in Walsall. Read the case details and legal lessons.